Trinity Group è specializzata, da oltre 40 anni, nella registrazione di aziende e nella formazione di imprese, start-up e filiali a livello mondiale, con un focus su Emirati Arabi Uniti ‐ Dubai.

Seguiamo la tua azienda creando soluzioni personalizzate in base alle tue specifiche esigenze.

Società negli
Emirati Arabi Uniti

Perché registrare una società negli
Emirati Arabi Uniti

Registrazioni e
Licenze

Opzioni di registrazione per la tua società in base alla legge

Società in Mainland
a Dubai

Quali sono i vantaggi di una società registrata in mainland a Dubai

Società in
Free Zone

Opzione allettante per investitori che aspirano ad internazionalizzare il loro business

Società
Offshore

Entità legale che garantisce internazionalizzazione, ottimizzazione fiscale e un alto livello di privacy e riservatezza

  Guarda i nostri ultimi video


  • Guarda il video


  • Guarda il video


  • Guarda il video


  • Guarda il video


  • Guarda il video

    Perché registrare una società negli Emirati Arabi Uniti?

    Strategicamente situati nel cuore del Medio Oriente e in prossimità dell'Asia e del Nord Africa, gli Emirati Arabi Uniti forniscono accesso a mercati di eccezionale potenzialità per attività sia legate a investimenti, sia al commercio internazionale.

    Le società che stabiliscono la loro presenza negli Emirati trovano uno scenario prospero e fiorente caratterizzato inoltre da eccellenti infrastrutture. Gli Emirati si distinguono per una legislazione che incoraggia e protegge gli interessi degli investitori nonché per la stabilità politica ed economica. Dubai è anche diventato popolare come una delle mete preferite per HNWIs di tutto il mondo.

    Il Global Competiveness Index del 2017- 2018 pubblicato dal World Economic Forum pone gli Emirati al 7’ posto al mondo in termini di competitività. Solo nel 2014-2015 era al 12’ posto.

    Uno dei fattori che rende gli Emirati un attraente e profittevoli business hub è sicuramente la tassazione incredibilmente vantaggiosa. Di seguito elencati le principali caratteristiche:

    • Nessuna imposta sulle società. Le società registrate negli Emirati (a eccezione di quelle petrolifere) non sono tenute a presentare dichiarazione dei redditi aziendali.
    • Nessuna imposta sul reddito personale
    • Nessuna ritenuta fiscale. Non è prevista negli Emirati nessuna tassazione applicabile al pagamento di dividendi, interessi, royalties.
    • Nessuna restrizione sul rimpatrio di capitali, profitti, interessi.
    • Customs Duty. In gennaio del 2003, i GCC Countries hanno creato l’unione doganale rimuovendo ogni genere di barriera commerciale e applicando una custom duty forfettaria del 5 % al primo ingresso della merce in uno dei GCC.
    • IVA. L’IVA inserita di recente, a gennaio del 2018 è solo del 5%.
    • Double Tax Treaties con più di 100 paesi. Questi trattati hanno lo scopo di evitare la doppia tassazione.

    Expo 2020

    L’Expo è fondamentalmente un grande evento di marketing volto a creare consapevolezza, attirare investimenti e stimolare l'economia. Per le città ospitanti, l'Expo ha svolto da sempre una funzione di catalizzatore accelerando lo sviluppo economico e il potenziamento delle infrastrutture urbane.

    L’Expo 2020 di Dubai sarà probabilmente un evento senza precedenti. Ci saranno circa 180 paesi espositori e organizzazioni internazionali e, l’afflusso previsto è di oltre 25 milioni di visitatori nell'arco dei sei mesi.

    A oggi L’Expo 2020 ha già generato circa 50 miliardi USD in investimenti diretti e indiretti, di cui 8 miliardi USD destinati a infrastrutture/rete di trasporto.

    Con l’espansione del settore alberghiero, dei trasporti, della comunicazione, della ristorazione e delle infrastrutture, ma anche della vendita al dettaglio, ci si aspetta una incredibile impennata dell'economia. Secondo il rapporto Barclays, nel corso dei prossimi 3 anni, il PIL di Dubai registrerà una crescita del 6,4% e nel 2020 la crescita del PIL sarà pari al 10,5%.

    Opzioni di Registrazione e Licenze

    In base alla legge degli Emirati Arabi Uniti, le tipologie di registrazione possono suddividersi nelle 3 seguenti principali opzioni:

    • Free Zone company in una delle oltre 40 Free Trade Zones
    • Società locale in Mainland registrata presso il DED (Dubai Economic Department) _ sotto forma di società a responsabilità limitata locale (Limited Liability Company _ LLC) o Civil Company
    • International Business Company (IBC) o più semplicemente Offshore company

     È possibile registrare sia una nuova società, oppure una filiale o anche una succursale o un ufficio di rappresentanza di una società esistente.

    Gli UAE offrono anche l’opzione della ridomiciliazione. La ridomiciliazione è il processo mediante il quale una società trasferisce il proprio domicilio - o luogo di costituzione - da una giurisdizione all'altra, cambiando il paese alla cui legislazione la società è soggetta pur mantenendo la stessa identità legale. Il processo di ridomiciliazione consente a società che operano i paesi fiscalmente svantaggiosi o politicamente/economicamente instabili di delocalizzarsi negli UAE e godere del favorevole regime fiscale e degli altri vantaggi precedentemente menzionati ma parallelamente preservare gli assets, che vengono trasferiti alla nuova entità.

    Le licenze rientrano nelle tre principali macro categorie: 

    • Licenze commerciali che coprono tutti i tipi di attività di trading/commercio. A seconda del genere di prodotti che si intende commerciare va poi scelta l’attività idonea. Il numero massimo delle attività che si possono avere nella stessa licenza dipende poi dalla legislazione dell’Autorità sotto la quale la società è registrata.   

    • Licenze professionali che coprono professioni e più in generale servizi. Ad esempio, ricadono sotto questa categoria: avvocati, medici, revisori, consulenti aziendali, artisti, artigiani, stilisti di moda, etc. Anche in questo caso, va scelta accuratamente l’attività appropriata e, a seconda dei casi, può essere possibile combinarne più di una sotto la stessa licenza.  

    • Licenze industriali per attività industriali e manifatturiere. I requisiti dello stabile dove avrà luogo la produzione dipenderanno dai prodotti che verranno manufatti.

    È da tener presente che generalmente nessuna delle tre categoria può essere combinata con un’altra, ma ci sono anche delle eccezioni.

    Esistono poi specifiche licenze per settori quali educazione, media, ecommerce, o anche licenze legate al settore finanziario, queste ultime in particolare nelle Free Trade Zones di Dubai International Financial Center (DIFC) e Abu Dhabi Global Market (ADGM).

    In ultimo, alcune Free Trade Zones offrono l’opzione Free Lancer, che permette di svolgere l’attività sotto il proprio nome.

    Le opzioni sono davvero innumerevoli. Nel prossimo articolo vedremo in maniera più approfondità le caratteristiche delle seguenti:

    • Società Locale in Mainland
    • Free Zone Company
    • Offshore Company

    Società Locale in Dubai Mainland

    Il principale vantaggio di una società locale registrata in Dubai Mainland presso il DED (Dubai Economic Department) è l’accesso diretto al mercato locale di Dubai, la possibilità di poter commerciare direttamente senza utilizzare distributori locali.

    Va notato, che la registrazione di questo tipo di entità richiede la presenza un partner Emirati.  Nel caso di società commerciali, registrate sotto forma di società a responsabilità limitata (LLC), il partner emirati (Local Sponsor) deve detenere almeno il 51 % delle azioni. Una LLC può essere costituita con un minimo di 2 e un massimo di 50 persone la cui responsabilità è limitata alle loro azioni nel capitale della società. In pratica, tuttavia, gli azionisti di solito viene stipulato un accordo in base al quale viene conferita la responsabilità per la gestione della LLC e viene stabilita la ripartizione dei profitti, a prescindere dalle quote societarie. Può anche essere stabilito compenso fisso annuale (Local Sponsor Fee) indipendentemente da quali siano gli introiti.

    Nel caso di una società che offre servizi è possibile che la stessa venga detenuta al 100 % da azionisti stranieri, la presenza del partner Emirati e necessaria solo sotto forma di Local Service Agent (LSA), il quale non detiene azioni e non prende parte alla gestione della società. Ha semplicemente una funzione amministrativa.

    NOTA 

    Domenica 20 maggio, lo Sceicco Mohammed Bin Rashid Al Maktoum ha annunciato l'approvazione di una legge che consentirà agli investitori stranieri di possedere il 100% delle società locali. Successivamente, mercoledì 23, un funzionario del Governo ha dichiarato che la legge sarà limitata a settori specifici ritenuti essenziali per l'economia degli Emirati Arabi Uniti.

    Le autorità stanno ancora valutando a quali settori verrà applicata la nuova legge. Ci si aspetta che la nuova legge venga divulgata entro la fine dell'anno e al momento non sono disponibili ulteriori dettagli.

    Detto questo, attualmente, al momento della registrazione di una società locale presso il DED (Dubai Economic Department) a seconda delle attività, è richiesto uno Sponsor Locale o un Local Service Agent (LSA).

    Società in Free Zone

    Registrare una Free Zone Company (FZC) è sicuramente una opzione allettante per investitori che aspirano ad internazionalizzare il loro business. 

    Una FZC offre la possibilità di attuare una efficiente pianificazione fiscale e allo stesso vanta della consistenza e sostanza che sta diventando sempre più pressante nell’attuale scenario internazionale.

    Gli azionisti hanno il diritto di ottenere il visto di residenza negli Emirati (UAE Residence Visa). Mentre la licenza va rinnovata ogni anno, il visto di residenza va rinnovato ogni 2 or 3 anni (a seconda della free trade zone scelta. È inoltre possibile richiedere ulteriori visi di residenza insieme al permesso di lavoro per eventuali impiegati.

    Uno dei principali vantaggi che offre una FZC è il fatto che la società possa essere al 100% di proprietà straniera e non è richiesta la presenza di un partner Emirati.

    La FZC (come la società locale) può avvalersi dei Double Tax Treaties (DTTs), i trattati che evitano la doppia imposizione. L’applicazione dei trattati dipende da quanto stabilito in ogni singolo trattato che gli Emirati hanno firmato con più di 100 paesi.

    Ciò che differenzia una FZC da una società locale è che, in caso di trading negli Emirati, è necessario un distributore locale.

    Dal 1985, da quando venne creata nell’emirato di Dubai la prima Free Trade Zone (FTZ), Jebel Ali, hanno continuato costantemente ad apparire nuove Free Trade Zones (FTZs). Ad oggi negli Emirati vi sono più di 40 FTZs che sono effettivamente delle zone geografiche all’interno del paese. Più di 20 FTZs sono nell’Emirato di Dubai.

    Ogni FTZ è regolata da un'Autorità indipendente. Nel momento in cui si registra una nuova company è obbligatorio prendere in affitto un ufficio nella medesima FTZ.  Alcune FTZs offrono però l’opzione flexy desk (ufficio virtuale). Il numero di visti ottenibili dipende dall’ampiezza dell’ufficio, con proporzione: 1 visto per 10 M2. Negli emirati di Dubai ed Abu Dhabi, al momento della richiesta visto è necessario sottoscrivere l’assicurazione medica, lo stesso non è richiesto negli altri emirato. In alcune FTZs è richiesta la presentazione del bilancio annuale, in altre tale obbligo non sussiste. 

    Dato l'esteso numero di FTZs e la vastità di opzioni, è fondamentale scegliere con accuratezza FTZ più opportuna. La scelta va effettuata prima di tutto in base all’attività da svolgere, dato che alcune FTZs sono focused su specifici settori e comunque, ogni FTZ ha una propria lista di licenze/attività. A seconda dei casi, può essere possibile avere sotto una stessa licenza più attività, ed eventualmente avere più licenze. La FTZ ottimale va poi anche scelta in base alle esigenze logistiche, tipologia di ufficio e/o magazzino ed ogni altro specifico requisito.

    È per questo sempre consigliatile il parere di un consulente esperto.

    Società Offshore

    Una Offshore Company è un'opzione flessibile e credibile per investitori stranieri che aspirano ad internazionalizzare le loro attività ma non hanno la necessità di stabilire una presenza fisica negli Emirati. Di solito la società offshore viene utilizzata per fatturare attività internazionali o anche come holding company.

    Una offshore company può condurre essenzialmente ogni genere di business internazionale ma non può svolgere attività negli Emirati. Tuttavia, le società offshore possono mantenere contatti professionali con consulenti legali, commercialisti, società di gestione o simili.

    Le società offshore vengono inoltre registrate ai fini di detenere azioni in società locali o free zone e anche attività commerciali e proprietà immobiliari negli Emirati e al di fuori.

    Una società offshore non può avere un ufficio negli Emirati, né può richiedere visti di residenza. Per quanto riguarda l’ufficio, viene inserito sui documenti societari i recapiti dell’agente (registered agent) che offre l’assistenza per la registrazione della società e fornisce quindi anche l’indirizzo (registered address).

    Alcuni dei vantaggi di una società offshore:

    • I costi di registrazione/rinnovo sono minimi;
    • Le imposte sul reddito delle società sono allo 0%;
    • Nessuna imposta sui dividendi pagati, nessuna ritenuta alla fonte sui dividendi;
    • Nessun obbligo di presentare rendiconti finanziari certificati;
    • Società a responsabilità limitata: significa rischi limitati per i proprietari;
    • Assoluta riservatezza: non esiste un registro accessibile a terzi e le informazioni sui proprietari delle società sono mantenute con un alto livello di discrezione.

    Negli UAE esistono 2 giurisdizioni offshore negli Emirati di Dubai, Ras Al Khaimah e Ajman.  Le tre entità sono la JAFZA Offshore Company, la RAK International Corporate Centre Company (RAK ICCC) e l’Ajman Offshore. Le tre offrono gli stessi vantaggi, ma si differenziano leggermente per costi e procedure.

    È da tener presente che, dal 2011, l’unica entità offshore che può acquistare e detenere immobili in Dubai, è la JAFZA offshore company.

    Ricevi la consulenza gratuita di un nostro esperto

    Global Website  

    The material on our website is intended to provide only general information and comment to our clients and the public. Although we make our best efforts to ensure that the information found on our website is accurate and timely, we cannot, and do not, guarantee that the information is either.
    Trinity Group Office 1009, 10th Floor, International Business Tower, Business Bay P.O. Box 58562, Dubai, UAE